Az alábbi táblázat sorai a forrásnyelveket, oszlopai a szolgáltatásokat tartalmazzák. Kattintson a sorok végén lévő jelre a célnyelvek megtekintéséhez.
Szakterületek
általános, jog, kereskedelem, elektronika, kultúra, számvitel, lektorálás, szoftverhonosítás, építőipar, marketing, távközlés, gazdaság, média, gépészet, tudomány, műszaki, üzleti, hivatalos okmány, oktatás, villamosság, idegenforgalom, pályázat, zene, informatika, pénzügy, Lásd a line.docx feltöltött állományban.
Szolgáltatások
Főleg műszaki jellegű szövegek fordítása, lektorálása, lokalizáció /Word, Excel/
- Levelezés, reklámszövegek, katalógusok, használati utasítások...
Grafikai elrendezés, szerkesztés /Gimp, AutoCAD, Infix Pdf Editor/
Egyes ágazatok kiértékelő áttekintését (személyem általi ismereti fokának kimutatását) lásd a line.docx mellékletben.
Több mint 5 éves fordítói tapasztalat
Anyanyelvi szintű nyelvismeret
Számlaképesség